今回の新機能は、アプリのバージョン25.28.74で登場。
AIベースの要約機能や文章提案の追加に続き、WhatsAppはさらに便利な進化を遂げています。

WhatsAppの翻訳機能は21言語に対応しており、メタ社によると数週間かけてすべてのユーザーに順次展開されるとのこと。

対象言語は以下の通りです。

・アラビア語
・中国語（簡体字・繁体字）
・オランダ語
・英語（米国／英国）
・フランス語
・ドイツ語
・ヒンディー語
・インドネシア語
・イタリア語
・日本語
・韓国語
・ポーランド語
・ポルトガル語（ブラジル）
・ロシア語
・スペイン語
・タイ語
・トルコ語
・ウクライナ語
・ベトナム語

なお、利用できる言語はiOSのバージョンによって異なることがあるそうです。

翻訳機能が利用できるか確認するには、以下の手順を試してみてください。

1, 翻訳したいメッセージを長押し
2, 「その他...」をタップ
3, メニュー内に「翻訳」が表示されていればOK

初回使用時は、翻訳に使う言語パックをダウンロードするよう求められます。
一度ダウンロードすれば、オフラインでも翻訳可能です。

ダウンロードした言語パックは、

設定 → 翻訳 → ダウンロードした言語

で確認・削除できます。

メタによると、翻訳できるのはテキストメッセージのみ。
以下のコンテンツは翻訳対象外です。

・位置情報
・ドキュメント
・連絡先
・ステッカーやGIF

また、翻訳には安定したWi-Fiまたはモバイル通信と、十分なストレージ容量が必要です。

これまで英語や他言語のメッセージをコピーして翻訳アプリに貼り付けていた手間が、ついに不要に。
今後はチャット内でワンタップで翻訳できる時代です。

海外の友人や同僚とのやり取りが多い人にとって、このアップデートはまさに“神機能”。
まだ届いていない場合も、数週間以内には使えるようになるはずです。

まずは最新版（バージョン25.28.74）にアップデートしておきましょう。